Astro Video Locadora

Lisa Kreuzer, Katja Wulff, Thomas Braut.

Wim Wenders.

A pequena Ute Hagedorn, de apenas 8 anos de idade, foge com frequência de sua casa e do Centro da Juventude para ir sozinha ao zoológico. Ela passa horas a fio observando a vida dos crocodilos, e isso começa a ter efeitos na vida dela. Monika Brehm, a responsável pelas crianças no Centro, tenta se aproximar de Ute quando percebe que o isolamento da menina nesse \"mundo dos crocodilos\" é uma espécie de fuga do mundo de seus pais e da experiência de crescer e se tornar uma adulta. A professora consegue convencer os pais de Ute de que a garota não tem maldade em suas atitudes, mas que é preciso que ela tenha acompanhamento de um psiquiatra. Só que a fila de espera para uma consulta com um especialista é enorme, e, com isso, os pais da menina seguem sem saber como agir, enquanto Ute continua a viver em seu mundo com os répteis do zoológico. Mas Monika não desiste, e seu senso de responsabilidade sobre as crianças do Centro a motiva a ajudar Ute a sair de seu isolamento.