Astro Video Locadora

John Fiedler, Jim Cummings, Kath Soucie, Kyle Stanger, Ken Sansom, Peter Cullen, Nikita Hopkins, Brenda Blethyn.

Frank Nissen.

Buena Vista Social Club.

O filme é uma história encantadora e terna sobre amizade e diversidade, mas sua "arma" secreta é o animado e rotundo Efalante, um Pesofante tremendamente bem desenhado e dublado (por Kyle Stanger, de 8 anos de idade) que vai se tornar o novo melhor amigo do Bebê Ru. O Efalante tem tudo para tornar-se um dos maiores sucessos de merchandising da Disney que não têm o envolvimento da Pixar, e o filme deve ser um grande sucesso para o estúdio. Seus 63 minutos de duração são perfeitos para não cansar a atenção dos espectadores infantis. Quando um trovejar em alto volume leva os moradores do Canto do Urso Pooh a imaginar que estão sofrendo a invasão de um Pesofante, um ser temido, mas nunca realmente visto, Pooh (dublado por Jim Cummings), Tigrão (Cummings), Oió (Peter Cullen), Leitão (John Fiedler) e Coelho (Ken Sansom) partem a contragosto numa expedição para capturar o "monstro". O determinado Ru (Nikita Hopkins) é considerado pelos outros como pequeno demais para poder participar da caçada e, por isso, é deixado aos cuidados de sua mãe, Canga (Kath Soucie), mas consegue sair de casa às escondidas para partir em sua missão própria de caça ao Pesofante.